第246章 王德的苦恼与憧憬（1 / 2）
不过，理想的丰满，总是会遭遇现实的骨感。
来到中国一年多了，王德发现这边的生活真不是那么好融入的，虽然她身边的中国同学对她都很友善，但她从母亲那学来的蹩脚中文以及纯西化的长相，让中国同学们看她的感觉和看自己的同胞完全不一样，完全把她当客人看待。
中国同学对待国际留学生的那种客气的态度，让王德怎么都没法和他们打成一片。
上了一年多大学，王德交到的可以交心的好朋友，几乎全是国际留学生，唯有的两个很要好的中国同学，还都是跟她学法语的。
巨大的文化差异，让王德不可能成为中国同学眼里的“自己人”，即使明年她会更改国籍，变成一个真正的中国公民，本地人也不可能从心底里认可她是中国人，甚至她的家人都不那么认可。
这也是王德现在在这边生活的最大烦恼，她真的不知道应该怎么适应这样的生活和这样的身份。
好在她还有热爱的音乐，烦心的时候，通过音乐来放松一下心情，总能让她摆脱掉很多烦恼。
她曾经不止一次的憧憬过，如果能用歌声来让大家特别是让中国同学更喜欢她，那将是件多么美好的事！
可就算唱着中国歌，中国同学们对她仍旧不是那么关注。她好希望自己能像乐坛中的那些天王天后们被大家所喜爱，但这也只是个憧憬罢了。她知道，这几乎是不可能的。
不过看着杜星河现在朝她走过来，特别是被杜星河的眼神所关注，王德突然就有种命运即将发生转折的预感。
上帝，杜星河是不是关注了我的音乐呢？
王德心里默默的期待着。
杜星河来到王德面前，第一句话。果然是在说的她的音乐！
“你好，同学，我刚才听到你唱歌了。我觉得你这首歌写的不错，是你自己写的吗？”
“嗯。”王德淡淡的点了点头。
“王德。杜想请你帮个忙，和我们一起唱首歌。”詹姆斯还在担心王德的英语，直接问：“你能唱英文歌吗？”
“英文歌？”王德犹豫的皱了皱眉。
“其实只是很简单的几个句子。”
杜星河将歌词拿给王德看了，上面有数字标注的简谱。
王德看到后，直接按着谱子将几句英文歌词给哼出来了：“people-killin-people-dyin~（人们互相残杀，死去。）-hurtin,you-hear-them-cryin~（孩子们受伤了。你听见他们在哭泣。），can-you--what-you-preach~(你能实现你宣讲的福音吗？)，and-would-you-turn-the-other-cheek~(你会打不还手，骂不还口吗？)……”
杜星河小吃了一惊！
这女孩竟然识谱！
虽然她的英语口语不是那么流利。还带着点奇怪的er话音，但她这第一遍哼唱出的旋律，却相当的准确，只有少数的几个音唱跑了，但节拍感出奇的好！这点比徐诺都厉害！
詹姆斯看王德将歌给唱出来了。也很诧异！
在这大老黑的印象中，王德的英语口语极其烂！用英语和她交流，非常不顺畅，她怎么能把这些词唱出来的啊！
看来他刚刚的担心都多余了，这女生和那些中国学生一样。平时用英语对话不行，但看着书面读英语，是可以的啊！
“father, father, father-help-us~（圣父啊，请帮助我们），send-some--from-above~(给我们你的指示)，，cause-people-got--me-in（因为人们的问题难住了我）。”
王德越往后唱越顺，开始时，她还试着找了找感觉，等找到后，她唱的已经相当有味道了。
主要是在循着简谱找调子，她没仔细琢磨杜星河写的这些歌词是什么意思，而是按照单词的发音来唱，所以整体听起来有些奇怪。
特别是在詹姆斯他们这种以英语为母语的学生耳朵里，王德唱出来的歌词别扭极了，就好像是小学生在学单词似的。 ↑返回顶部↑
来到中国一年多了，王德发现这边的生活真不是那么好融入的，虽然她身边的中国同学对她都很友善，但她从母亲那学来的蹩脚中文以及纯西化的长相，让中国同学们看她的感觉和看自己的同胞完全不一样，完全把她当客人看待。
中国同学对待国际留学生的那种客气的态度，让王德怎么都没法和他们打成一片。
上了一年多大学，王德交到的可以交心的好朋友，几乎全是国际留学生，唯有的两个很要好的中国同学，还都是跟她学法语的。
巨大的文化差异，让王德不可能成为中国同学眼里的“自己人”，即使明年她会更改国籍，变成一个真正的中国公民，本地人也不可能从心底里认可她是中国人，甚至她的家人都不那么认可。
这也是王德现在在这边生活的最大烦恼，她真的不知道应该怎么适应这样的生活和这样的身份。
好在她还有热爱的音乐，烦心的时候，通过音乐来放松一下心情，总能让她摆脱掉很多烦恼。
她曾经不止一次的憧憬过，如果能用歌声来让大家特别是让中国同学更喜欢她，那将是件多么美好的事！
可就算唱着中国歌，中国同学们对她仍旧不是那么关注。她好希望自己能像乐坛中的那些天王天后们被大家所喜爱，但这也只是个憧憬罢了。她知道，这几乎是不可能的。
不过看着杜星河现在朝她走过来，特别是被杜星河的眼神所关注，王德突然就有种命运即将发生转折的预感。
上帝，杜星河是不是关注了我的音乐呢？
王德心里默默的期待着。
杜星河来到王德面前，第一句话。果然是在说的她的音乐！
“你好，同学，我刚才听到你唱歌了。我觉得你这首歌写的不错，是你自己写的吗？”
“嗯。”王德淡淡的点了点头。
“王德。杜想请你帮个忙，和我们一起唱首歌。”詹姆斯还在担心王德的英语，直接问：“你能唱英文歌吗？”
“英文歌？”王德犹豫的皱了皱眉。
“其实只是很简单的几个句子。”
杜星河将歌词拿给王德看了，上面有数字标注的简谱。
王德看到后，直接按着谱子将几句英文歌词给哼出来了：“people-killin-people-dyin~（人们互相残杀，死去。）-hurtin,you-hear-them-cryin~（孩子们受伤了。你听见他们在哭泣。），can-you--what-you-preach~(你能实现你宣讲的福音吗？)，and-would-you-turn-the-other-cheek~(你会打不还手，骂不还口吗？)……”
杜星河小吃了一惊！
这女孩竟然识谱！
虽然她的英语口语不是那么流利。还带着点奇怪的er话音，但她这第一遍哼唱出的旋律，却相当的准确，只有少数的几个音唱跑了，但节拍感出奇的好！这点比徐诺都厉害！
詹姆斯看王德将歌给唱出来了。也很诧异！
在这大老黑的印象中，王德的英语口语极其烂！用英语和她交流，非常不顺畅，她怎么能把这些词唱出来的啊！
看来他刚刚的担心都多余了，这女生和那些中国学生一样。平时用英语对话不行，但看着书面读英语，是可以的啊！
“father, father, father-help-us~（圣父啊，请帮助我们），send-some--from-above~(给我们你的指示)，，cause-people-got--me-in（因为人们的问题难住了我）。”
王德越往后唱越顺，开始时，她还试着找了找感觉，等找到后，她唱的已经相当有味道了。
主要是在循着简谱找调子，她没仔细琢磨杜星河写的这些歌词是什么意思，而是按照单词的发音来唱，所以整体听起来有些奇怪。
特别是在詹姆斯他们这种以英语为母语的学生耳朵里，王德唱出来的歌词别扭极了，就好像是小学生在学单词似的。 ↑返回顶部↑