教主人學中文(2 / 2)
你感到不可思议,瞪大了眼睛,但看到对方一脸严肃认真的表情,你又立马否定这个想法。
「不能吗?」
「没有!」你赶快摇了摇头,「只是现在可能不太方便,我的意思是说这个文字系统比较复杂,他的发音是由21个声母,3个介音,13个韵母所拼成的,而不同的字体则由不同部首进行区分,所以要学会这个系统,必须先学会注音......」你努力地解释着,只是单靠用说的根本学不会。
「主人......」你讲到口乾舌燥,「要不之后慢慢学啊,现在一时半会也讲不完,不如等我们到城里,我再慢慢仔细跟您讲解。」
「那好。」他点了点头,「那这本书里的内容,你翻译完念给我听。」
「......」 ↑返回顶部↑
「不能吗?」
「没有!」你赶快摇了摇头,「只是现在可能不太方便,我的意思是说这个文字系统比较复杂,他的发音是由21个声母,3个介音,13个韵母所拼成的,而不同的字体则由不同部首进行区分,所以要学会这个系统,必须先学会注音......」你努力地解释着,只是单靠用说的根本学不会。
「主人......」你讲到口乾舌燥,「要不之后慢慢学啊,现在一时半会也讲不完,不如等我们到城里,我再慢慢仔细跟您讲解。」
「那好。」他点了点头,「那这本书里的内容,你翻译完念给我听。」
「......」 ↑返回顶部↑